Asociación para el Avance de las Ciencias Sociales en Guatemala

http://avancso.codigosur.net

Texto para Debate

Escala y territorios del comercio K'iche'. Una mirada desde San Francisco El Alto, Totonicapán 1930-1970

Fecha de publicación: 19 junio, 2009

Texto para el Debate No. 22

El trabajo recogido en el presente Texto para Debate es parte de la tesis doctoral de su autora, María Victoria García, y es, al mismo tiempo, producto de su participación, por algunos años como Coordinadora, en el Área de Estudios en Historia Local de AVANCSO. El enfoque construido en esta Área buscó indagar, entre otros, alrededor del eje memoria, poder y desigualdades territoriales en su afán por desarrollar una metodología de historia crítica. Este ensayo sobre San Francisco El Alto: Escala y territorios del comercio k’iche’ responde de manera particularmente acuciosa a tal enfoque.

Ubicado en los 40 años que van de 1930 a 1970, el estudio utiliza una periodización que tiene su principal punto de inflexión en la Revolución de 1944. Quizá su mayor aporte sea el poner ante nuestros ojos las especificidades de este pueblo k’iche’ cuya identidad de comerciante lo separa de otros pueblos mayas, pero que no deja de ser maya. Al terminar de leer se ha obtenido una mejor comprensión de la complejidad de la identidad maya misma.

Las desigualdades territoriales, generalmente simplificadas a altiplano indígena pobre – costa sur ladina acaudalada, adquieren en este trabajo una dimensión distinta. El espacio de los k’iche’s de San Francisco El Alto atraviesa esas divisiones imaginarias e incluye la costa sur en su espacio comercial. Esta conclusión, quizá fácil de formular, resulta de una construcción teórica compleja alrededor de temas como espacio y escala, sujeto y sujeción, aplicada a la historia política, social y económica de este pueblo.

Finalmente, una palabra sobre la especial combinación de fuentes que este estudio pone en práctica, respondiendo al enfoque construido en el Área. La fuente oral, es decir, la memoria trasladada a través de generaciones a los francisquenses de hoy, va marcando los énfasis, señalando las búsquedas que deben hacerse en archivos y fuentes secundarias. Lo encontrado en esas fuentes, a su vez, va indicando qué preguntar en sucesivas visitas.

INDICE

INTRODUCCIÓN
I. Condicionantes socio-económicas y políticas del comercio indígena
A. Escala y sujeción: el lugar del indígena en la modernización capitalista
B. Escala y sujeción en las memorias de los k’iche’s de San Francisco El Alto

II. Comercio K’iche’ y evasión del trabajo forzoso agrícola, 1930-1944

A. Reajustes de la política laboral y militar durante el régimen de Ubico
Bo. Comerciantes, no jornaleros. Las estrategias de los francisquenses
C. La dinámica política local

III. Circuitos y contextos del comercio interno, décadas 1930-1940

A. Agroexportación, infraestructura y centros urbanos en la primera mitad del siglo XX
B. Café y circuito comercial alemán
C. Los comerciantes chinos
D. “Todo lo que la gente necesita llevamos”. El comercio indígena 1. Circuitos del comercio indígena 2. Los mercados 3. Producción y comercio de artesanías 4. Comerciantes indígenas y casas importadoras 5. Espacialidad de los comerciantes indígenas

IV. Nuevos contextos y territorios del comercio indígena: la costa sur, 1944-1970

A. La costa en las memorias de comerciantes francisquenses
B. “Tiquisate ese santo lugar le digo yo porque es el que nos dio la vida” – La bananera en Tiquisate. Trabajo y mercado
C. Cambios en el espacio agroexportador en las decadas 1944-1965 1. Cambios impulsados por la Revolución de 1944-1954 2. Campesinos en el espacio agroexportador 3. Diversificación y crecimiento de la agroexportación

D. Reconfiguración de los espacios comerciales en la costa

Reflexiones Finales
Fuentes Consultadas
Índice de ilustraciones
Índice de fotografías

AVANCSO, Enero 2009
84 páginas

Precio Q. 35.00

Puntos de Venta Click

Última modificación: 19 de junio de 2009 a las 01:06
Hay 0 comentarios
captcha
Quiero ser notificado por email cuando haya nuevos comentarios.